Quienes somos

Que hacemos

Donde estamos

Documentos

Rencontre avec Charles Ninganza CMF (CONGO) / Encuentro con el P. CharlesNinganza (CONGO) / Meeting whith Charles Ninganza CMF (CONGO)

Le 01 septembre dernier, coïncidait avec le passage du P. Charles NINGANZ cmf, Aumônier du groupe des Laïcs Clarétains de Kinshasa (Congo), il était de pasage à Bilbao (Espagne), nous avions profité de ce  moment pour avoir une brève rencontre avec lui. Par chance, la secrétaire de la Région Nord, Natalia PADRONES, avec laquelle je partage la même communauté, parle un peu le français et elle nous a accompagnées pour faire les tâches de traduction, ce qui a été d'une grande aide pour nous.

La délégation des laïcs Clarétains du Congo à la fin n'a pas pu assister à Grenade à la IXè Assemblée Générale pour des problèmes liés au visa et,  le Père  Charles  était très intéressé de parler avec une certaine représentation du Mouvement des Laïcs Clarétains pour connaître notre fonctionnement et savoir comment les groupes du Congo pouvaient s'intégrer dans le Mouvement. Ce sont des groupes très actifs, qui ont déjà un bon parcours de formation en charisme clarétian. Le groupe des Laïcs Clarétains du Congo a même eu en juin 2015 une première assemblée du Mouvement des laïcs Clarétains du Congo.

Ça a été pour une  rencontre très fraternelle avec l'illusion ajoutée de savoir qu'il y a tant de gens intéressés au Mouvement. Le désir de la P. Charles NINGANZA est de transmettre l'expérience et le parcours des groupes du Congo à d'autres pays de l'Afrique afin de favoriser le rayonnement du Mouvement des laïcs  Clarétains  et créer dans cette zone de l'Afrique un noyau fort des groupes Laïques de Clarétians. 

Espérant que l'Esprit  continuera à les assister et les  encourager  à rendre possible ce joli rêve du Père Claret.

Bernardeta Arbaiza, Secrétaire Général MSC

 

                  Natalia Padrones, P. Charles Ninganza, Bernardeta Arbaiza

 

El pasado 1 de septiembre, coincidiendo que el P. Charles Ninganza cmf, asesor de los grupos de Seglares Claretianos de Kinshasa (Congo), estaba de paso por Bilbao (España), aprovechamos el momento para tener un breve encuentro con él. Por suerte, la secretaria de la Región Norte, Natalia Padrones, con la que comparto comunidad, habla un poco de francés y nos acompañó para hacer las labores de traducción, lo que fue de gran ayuda.

La delegación de SC del Congo al final no pudo asistir a Granada a la IX Asamblea General por problemas con el visado y el P. Charles estaba muy interesado en hablar con alguna representación del MSC para conocer nuestro funcionamiento y saber cómo los grupos del Congo podían integrarse en el Movimiento. Son grupos muy activos, que tienen ya una buena trayectoria de formación en carisma claretiano y que incluso han tenido este junio de 2015 una primera asamblea de grupos de Laicos Claretianos del Congo.

Fue un bonito rato de encuentro fraterno con la ilusión añadida de saber que hay tanta gente interesada en el Movimiento. El deseo del P. Charles es transmitir la experiencia y recorrido de los grupos del Congo a otros países de África para promocionar el MSC y crear en esa zona de África un núcleo fuerte de grupos de Laicos Claretianos.

Ojala que el Espíritu les siga animando y se haga posible este bonito sueño de Claret.

Bernardeta Arbaiza, Secretaria General MSC

 

 

On  September 1st, as F. Charles Ninganza CMF -adviser Lay Claretian groups of Kinshasa (Congo)- was passing by Bilbao (Spain), , we take the time to have a brief meeting with him. Fortunately, the secretary of the Northern Region, Natalia Padrones speaks some French and helped us to translate, which was a great help.

Unfortunately Lay Claretian delegation from Congo could not  attend the IX Granada General Assembly by visa problems and Father Charles was very interested in talking to some representation of the LCM to know how we work and how groups from Congo could  join the Movement. They are very active groups that already have a good track training into Claretian charism and this June 2015 have even had  a first meeting of groups of Lay Claretians of Congo.
 
It was a nice time of fraternal meeting with the added illusion of knowing that there are so many people interested in the Movement. F. Charles' desire is to convey the experience and knowledge from Congo groups to other African countries to promote the LCM  and create in that area of Africa a strong core group of Lay Claretians.
 
I hope that the Holy Spirit will continue encouraging and make possible this beautiful dream of Claret.
 
Bernardeta Arbaiza, General Secretary MSC

Padre Claret

Padre Claret

Corazón de María

Corazón de María

Familia Claretiana

Familia Claretiana